【續】利用 faster-whisper 來轉換逐字稿

今年二月份的時候，我在 Google Colab 上寫了個小程式，功能是利用 faster-whisper 來將影音檔轉出～

• 逐字稿：Voice2Word
• 字幕檔：Voice2SRT.ipynb

以上這兩支程式，有個很大特點，一次僅能處理一個影音檔案。

但若同時有兩個以上的影音檔，需要轉換，則會因為需要一個一個影音上傳，再等待一個一個影音轉檔，下載，效率就會變得很差。所以，我便將程式稍微修改了一下，讓讓程式可以接受一次上傳多個影音檔，然後，再由程式將上傳上來的檔案，逐一轉檔，自動下載，此時人就可以不用守在電腦前面，再度釋放人的自由。

• 逐字稿： Voice2Word_Muliti_Files.ipynb
• 字幕檔： Voice2SRT_Multi_Files.ipynb

注意事項

1. 基本上，進到程式，點了「黑底白色三角形」，程式便會開始為你工作了！



2. 只要是影音檔都可以直接上傳。但「純脆的聲音檔，例如 mp3, flac, wma …」處理速度才會快。所以建議，先將影音檔轉出聲音檔後，再將聲音檔上傳，處理就會很快。
3. 影音轉檔前要記得「啟用 GPU 選項」，轉檔速度才會快，不然速度就會慢到讓人懷疑程式壞掉，慢到讓人懷疑人生。
• 執行階段，變更執行階段



• 點選 「T4 GPU」，記得按「儲存」

感想

雖然，目前可以轉出逐字稿或字幕檔的網路平台也已經不少，而且他們的速度快且會幫忙摘要重點。

但這個工具可以讓我根據我的需求進行調整，也讓我知道發生了什麼事，所以若沒有很趕時間，我還是會選擇我的這個小工具。